Le parquet du Tribunal de Première Instance de Coyah a communiqué, ce lundi 1er septembre 2025, sur un accident mortel de la circulation survenu le jeudi 28 août dernier, aux environs de 17 heures, sur la route nationale n°2 reliant Coyah à Forécariah, précisément au secteur de Toguiron. L’accident a coûté la vie à Mohamed Lamine Traoré, marchand de 62 ans, domicilié à Maferinyah.
Selon les premiers éléments de l’enquête, le véhicule impliqué était conduit par Mohamed Seydou Bangoura, artiste connu sous le nom de « Singleton ». Les faits sont qualifiés de délit d’homicide involontaire, conformément aux articles 216 et 217 du Code pénal. « Les premiers éléments de l’enquête révèlent l’implication du véhicule conduit par Monsieur Mohamed Seydou Bangoura alias Singleton. Les faits sont constitutifs du délit d’homicide involontaire, prévu et réprimé par les dispositions des articles 216 et 217 du Code pénal », a déclaré le substitut du procureur du Tribunal de Première Instance de Coyah, Mohamed Aly Condé, dans le communiqué.
Le parquet précise avoir été saisi par la famille de la victime dès le lendemain du drame. Il a autorisé la restitution du corps pour inhumation et instruit les officiers de police judiciaire du commissariat central de Coyah de procéder aux constatations d’usage. Le conducteur mis en cause s’est présenté volontairement devant le parquet le 1er septembre. Sur place, des reconstitutions ont été effectuées en présence des autorités judiciaires, administratives et sécuritaires.
À l’issue des investigations, le parquet a mis en mouvement l’action publique, orienté le dossier suivant la procédure de flagrant délit et délivré un mandat de dépôt à l’encontre de Mohamed Seydou Bangoura alias « Singleton ». Ce dernier sera traduit devant le tribunal pour répondre des faits.
Foulamory Bah
